連音之音讀

　　這禮拜的線上閱讀內容提到了連音音讀，看到裡面內容提到"這、那"的合字音變，說是指特定的人事物的話要念成"ㄓㄟˋ、ㄋㄟˋ"，像是"台灣這座島"就要念成"ㄓㄟˋ"。但是我自己平時念這句話的話並不會特別念"ㄓㄟˋ"，而是念"ㄓㄜˋ"，身邊的人也不太會像書裡那樣子念，感覺好像對岸的比較會這樣念吧。
　　再來就是語末助詞"阿"的音變。由於這禮拜還是沒去上課的關係，所以我把以前修過的漢語語言學拿出來看看當時的筆記。從阿變呀的就是前一個字的韻母是ㄞ、ㄟ、ㄧ、ㄩ，比如說"A:要騎馬嗎?  B:騎阿(呀)"；還有從阿變哇的就是前字韻母是ㄨ、ㄠ、ㄡ的，像是"你豬阿(哇)"等等的。這個看完就覺得真的會這樣念呢!很有趣!而且剛才騎馬的問句打字我甚至還會直接就打"騎呀"。
　　我覺得光是在台灣島內對於一個東西的講法都有不同了，更何況是全球使用華語的人在口語說法上的相異之處了。以前在北海道的飯店實習的時候，除了跟我一起去的同學，當地沒有人會說中文。某天有一團陸客來住宿，在跟其中一位大媽聊完後她知道我是台灣人，就驚訝的跟我說"聽你這口音我還以為你是我們那兒的小姑娘呢"。我才突然發現我不知不覺跟著她一起捲著舌頭說話。到了一個環境，受到一些因素的影響，漸漸地在口語語法上起了變化，這會不會就是一個語言擁有多種樣貌的原因呢?